Pintores y poetas salen al aire libre de Salem para representar paisajes de verano

Pintar al aire libre tiene que ver con la luz para la artista de Salem Patricia Young.

“Estás allí para ver de primera mano el color local, no es como si estuvieras pintando a partir de una fotografía. Una fotografía sólo captura un segundo del tiempo y cuando estás allí, la luz siempre cambia”, dijo.

Young es uno de los alrededor de 30 artistas que han pasado el verano pintando paisajes en lugares pintorescos de Salem, uniéndose a poetas locales para el evento anual Paint & Write the Town.

La tradición anual de 25 años es organizada por Artists in Action, una organización sin fines de lucro de Salem formada para construir conexiones entre artistas y fomentar el intercambio de trabajos y técnicas con el público.

Los coordinadores obtienen permisos de viñedos, granjas y otros lugares locales para un día específico, luego publican la lista entre los artistas, quienes se presentan con lienzos y asientos para apreciar y representar la escena.

La temporada 2023 concluye este fin de semana con un evento final de pintura y escritura el sábado en Minto Island Growers, la granja orgánica al sur de Salem. Los artistas estarán en el sitio de 10 am a 4 pm

Ann Moore, coordinadora de este año, se mudó a Salem en 2016 desde la costa este después de vivir una temporada en Eugene. Involucrarse en Paint the Town la ayudó a conocer su nuevo hogar y a sus compañeros artistas.

“Descubrir qué área tan hermosa es esta en el Valle central; Artistas en Acción realmente ayudó con eso”, dijo.

Moore pinta en acuarela y acrílico y, en general, hace bocetos de escenas en exteriores y luego termina el trabajo al óleo en su estudio.

Algunos artistas pueden asistir a un evento para reunir material de referencia o inspirarse, pero terminan su trabajo en otro lugar. Otros completan cuadros mientras están fuera.

"Debido a que las personas trabajan en tantos medios diferentes, no exigimos que completen el trabajo en el sitio", dijo.

El arte creado durante el verano se exhibirá en una exposición con jurado en octubre en Elsinore Framing and Gallery.

Desde 2016, el evento también incluye poetas de la Mid-Valley Poetry Society, que escriben mientras están en el lugar.

“Así como los artistas visuales aplican su propia visión y estilo selectivos a su arte visual, los poetas añaden sus reflexiones y perspectivas a sus obras verbales. Por lo tanto, los poemas creados al aire libre (al aire libre) pueden ir más allá de la descripción de un lugar y con frecuencia tendrán matices de la vida personal y la historia de un poeta”, dijo Mike Shuler de la Mid-Valley Poetry Society en un correo electrónico.

Esos poemas se muestran junto con obras de arte en la exposición.

Los artistas participantes dijeron que pintar al aire libre crea una comunidad con otros artistas y les da la oportunidad de interactuar con el público, explicando técnicas o simplemente mostrando su trabajo.

“Es muy estimulante estar cerca de otros artistas y ver lo que están haciendo, la interacción entre artistas. Cada uno tiene un estilo diferente”, dijo Deanna White, una pintora de Salem.

White dijo que lo que más disfrutó fue pintar en el Refugio Nacional de Vida Silvestre Baskett Slough este verano. Aunque el lugar requiere caminar cuesta arriba con un caballete, White dijo que hay prácticamente infinitos paisajes para pintar.

"Tienes todas las opciones que puedas desear con los paisajes allí arriba", dijo.

Young dijo que tener una agenda de verano con otros artistas la motiva a salir. Le gusta hablar con los espectadores y escuchar sus comentarios mientras trabaja y, a veces, eso puede generar ventas.

“Alguien quería comprar mi cuadro mientras lo pintaba”, dijo sobre su trabajo en Chemeketa Cellars para un evento Paint the Town a principios de este verano.

Los artistas dijeron que aprecian especialmente poder ver y mostrar la belleza del Valle de Willamette en su trabajo.

"Creo que mis pinturas están un poco más vivas cuando pinto al aire libre", dijo Young.

Más cobertura artística de Salem:

Comuníquese con la reportera Rachel Alexander: [email protected] o al 503-575-1241.

APOYAR NUESTRO TRABAJO – Dependemos de los suscriptores para obtener recursos para informar sobre Salem con cuidado, profundidad, imparcialidad y precisión. Suscríbase hoy para recibir nuestros boletines diarios y más. Haga clic en ¡Quiero suscribirme!

Rachel Alexander es la editora en jefe de Salem Reporter. Se unió a Salem Reporter cuando se fundó en 2018 y cubre noticias de la ciudad, educación, organizaciones sin fines de lucro y un poco de todo lo demás. Ha sido periodista en Oregon y Washington durante una década. Fuera del trabajo, es patinadora y miembro de la junta directiva del Cherry City Roller Derby de Salem y, a menudo, se la puede encontrar con la nariz enterrada en un libro.

Rachel Alexander es la editora en jefe de Salem Reporter. Se unió a Salem Reporter cuando se fundó en 2018 y cubre noticias de la ciudad, educación, organizaciones sin fines de lucro y un poco de todo lo demás. Ha sido periodista en Oregon y Washington durante una década. Fuera del trabajo, es patinadora y miembro de la junta directiva del Cherry City Roller Derby de Salem y, a menudo, se la puede encontrar con la nariz enterrada en un libro.